[ci] Fix prerelease script npm authtoken

Try again to specify the npm token so the publish script can succeed.

ghstack-source-id: cd6e01b2ea9b320d02975849703269f17de45bd4
Pull Request resolved: https://github.com/facebook/react/pull/30503