In cases where dealing with base64, do the conversion but then get the ASCII

string representation for use in the XML.

Also strip out some unneeded encoding/decoding steps.