Auto merge of #117193 - matthiaskrgr:rollup-bygfdcd, r=matthiaskrgr

Rollup of 6 pull requests

Successful merges:

 - #116401 (Return multiple object-safety violation errors and code improvements to the object-safety check)
 - #116553 (Do not suggest 'Trait<Assoc=arg>' when in trait impl)
 - #116931 (Improve the warning messages for the `#[diagnostic::on_unimplemented]`)
 - #117008 (Uplift `Canonical` to `rustc_type_ir`)
 - #117009 (On unresolved imports, suggest a disambiguated path if necessary to avoid collision with local items)
 - #117175 (Rename AsyncCoroutineKind to CoroutineSource)

r? `@ghost`
`@rustbot` modify labels: rollup